Dokumenty

Polityka Prywatności — Aeronite KML

Ostatnia aktualizacja: 17 października 2026 · Wersja 1.2

1. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych zbieranych za pośrednictwem aplikacji Aeronite KML jest:

Keepfly Sp. z o.o.
ul. Tomasza Zana 11A, 20-601 Lublin
NIP: 712-342-21-85 · KRS: 0000913628
e-mail: contact@aeronite.com

2. Jakie dane zbieramy

Dane rejestracyjne: adres e-mail, hasło (hashowane), imię i nazwisko (opcjonalnie), numer licencji / numer studenta (opcjonalnie).

Dane wpisów w rejestrze zadań: daty czynności, typy i rejestracje statków powietrznych, rozdziały ATA, opisy czynności, dane organizacji, dane nadzorujących.

Dane egzaminów Part-66: moduły egzaminacyjne, daty podejść, wyniki, miejsca.

Dane płatności: Aeronite KML nie przechowuje danych kart płatniczych. Stripe przekazuje wyłącznie identyfikator klienta, status i datę transakcji.

Dane analityczne: za zgodą Użytkownika korzystamy z Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia), żeby mierzyć ruch w Aplikacji: które ekrany są odwiedzane, skąd przychodzą Użytkownicy, z jakich urządzeń i przeglądarek korzystają oraz jak długo trwa wizyta. Google Analytics zapisuje pliki cookie _ga oraz _ga_ z identyfikatorem usługi, które pozwalają rozpoznać przeglądarkę przy kolejnych wizytach. Przetwarzane są identyfikator pliku cookie, informacje o urządzeniu i przeglądarce, przybliżona lokalizacja oraz odwiedzane ekrany. Adres IP służy wyłącznie do ustalenia przybliżonej lokalizacji i nie jest przechowywany w Google Analytics.

  • Pliki cookie Google Analytics są zapisywane dopiero po zgodzie na kategorię „Analityczne” w banerze plików cookie („Akceptuj wszystkie” albo „Ustawienia”).
  • Do czasu wyrażenia zgody skrypt Google działa w trybie zgody (Google Consent Mode): nie zapisuje plików cookie i może przesyłać do Google wyłącznie sygnały bez plików cookie i identyfikatorów (np. stan zgody, typ przeglądarki, odwiedzany ekran), wykorzystywane do zbiorczych statystyk.
  • Osobna zgoda na kategorię „Reklamowe” pozwala Google wykorzystywać dane z Aplikacji do mierzenia skuteczności naszych reklam i do remarketingu (Google Ads). Bez tej zgody dane nie są wykorzystywane do celów reklamowych.
  • Zmianę i wycofanie zgody opisuje punkt 7.

3. Podstawy prawne przetwarzania

  • Wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) — dane konta i wpisów niezbędne do świadczenia Usługi.
  • Uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) — bezpieczeństwo systemu, wykrywanie nadużyć.
  • Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) — dane transakcji na potrzeby przepisów podatkowych.
  • Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO): analityka i pomiar reklam (Google Analytics, Google Ads), wyłącznie po wyrażeniu zgody w banerze plików cookie. W zakresie zapisywania plików cookie także art. 5 ust. 3 dyrektywy 2002/58/WE (dyrektywa ePrivacy).

4. Podmioty przetwarzające dane

Supabase Inc. — baza danych i autoryzacja. Region danych: UE (eu-west-1, Dublin, Irlandia) — dane przechowywane wyłącznie na terenie EOG. Polityka prywatności.

Stripe Payments Europe, Ltd. — obsługa płatności. Siedziba: Dublin, Irlandia. Dane kart nie są przekazywane Aeronite. Polityka prywatności.

Vercel Inc. — hosting aplikacji. USA. Transfer danych na podstawie SCC. Polityka prywatności.

Resend Inc. — wysyłka emaili transakcyjnych. USA. Transfer danych na podstawie SCC. Polityka prywatności.

Google Ireland Limited: analityka Aplikacji i pomiar reklam (Google Analytics 4, Google Ads), wyłącznie za zgodą Użytkownika. Siedziba: Dublin, Irlandia. Dane mogą być przetwarzane także w USA: Google LLC uczestniczy w programie EU-U.S. Data Privacy Framework, a transfer odbywa się również na podstawie SCC. Polityka prywatności.

5. Okres przechowywania danych

  • Dane konta — przez cały czas istnienia konta oraz 30 dni po jego usunięciu.
  • Dane wpisów — przez cały czas istnienia konta; usuwane trwale po usunięciu konta.
  • Dane transakcji — przez 5 lat, zgodnie z przepisami podatkowymi.
  • Logi bezpieczeństwa — do 90 dni.
  • Dane analityczne w Google Analytics: do 14 miesięcy. Pliki cookie _ga i _ga_ wygasają po 2 latach.

6. Prawa Użytkownika

Każdy Użytkownik ma prawo do:

  • Dostępu do swoich danych (art. 15 RODO),
  • Sprostowania nieprawidłowych danych (art. 16 RODO),
  • Usunięcia danych (art. 17 RODO),
  • Ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO),
  • Przenoszenia danych (art. 20 RODO),
  • Wycofania zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem (art. 7 ust. 3 RODO),
  • Wniesienia skargi do UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

Wnioski przyjmujemy pod adresem: contact@aeronite.com. Odpowiadamy w ciągu 30 dni.

Aplikacja używa technicznych plików cookie niezbędnych do działania sesji logowania. Te pliki nie wymagają zgody.

Za zgodą Użytkownika Aplikacja używa również plików cookie Google: analitycznych (Google Analytics: _ga oraz _ga_ z identyfikatorem usługi) i, po zgodzie na kategorię „Reklamowe”, reklamowych (Google Ads). Szczegóły opisuje punkt 2.

Wybór z banera zapisujemy w pliku cookie cc_cookie (domena aeronite.com, ważny 365 dni), żeby nie pytać o zgodę przy każdej wizycie. Zgodę można w każdej chwili zmienić lub wycofać: wystarczy usunąć plik cookie cc_cookie w ustawieniach przeglądarki, a baner pojawi się ponownie przy kolejnej wizycie. W ustawieniach przeglądarki można też usunąć pliki cookie Google.

8. Bezpieczeństwo

  • Hasła przechowywane w postaci zahashowanej (Supabase Auth).
  • Transmisja danych szyfrowana TLS/HTTPS.
  • Row Level Security (RLS) — każdy Użytkownik widzi wyłącznie własne dane.
  • Klucze API przechowywane w zmiennych środowiskowych, nie w kodzie źródłowym.

9. Zgłoszenia z aplikacji

Jeśli zgłosisz błąd, sugestię lub incydent bezpieczeństwa z poziomu Aplikacji, zapisujemy treść zgłoszenia, identyfikator i adres e-mail Twojego konta, datę zgłoszenia oraz, jeśli wyrazisz na to zgodę zaznaczając odpowiednie pole, dane diagnostyczne: aktywną zakładkę, adres strony, nazwę i wersję przeglądarki oraz wersję Aplikacji. Zgłoszenie trafia na naszą skrzynkę kontaktową, a jego kopię przechowujemy w bazie danych Aplikacji, aby móc wrócić do sprawy i odpowiedzieć.

Podstawą przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO): obsługa zgłoszeń, utrzymanie i bezpieczeństwo usługi. Zgłoszenia przechowujemy przez 24 miesiące od zamknięcia sprawy.

10. Opinie publikowane na stronie

Możesz z poziomu Aplikacji przesłać opinię o produkcie. Publikujemy ją na stronie aeronite.com wyłącznie po Twojej wyraźnej zgodzie i po przeczytaniu przez nas, z podpisem i rolą, które sam podasz (np. „Marek N., mechanik B1.1”). Nie publikujemy adresu e-mail ani innych danych konta. Wraz z opinią przechowujemy identyfikator Twojego konta i datę zgody, aby na Twoją prośbę móc opinię odnaleźć, poprawić lub usunąć.

Zgodę możesz wycofać w każdej chwili, pisząc na contact@aeronite.com; wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem publikacji przed jej wycofaniem. Podstawą przetwarzania jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

11. Komunikacja marketingowa

Wiadomości o produkcie i porady dla mechaników oraz oferty i promocje wysyłamy wyłącznie po Twojej dobrowolnej zgodzie, udzielanej osobno dla każdego z tych rodzajów przy pierwszym logowaniu albo w ustawieniach profilu. Zgoda jest podstawą przetwarzania (art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 398 Prawa komunikacji elektronicznej). Zapisujemy datę udzielenia i cofnięcia zgody oraz wersję jej treści.

Zgodę możesz wycofać w każdej chwili w ustawieniach profilu, linkiem w każdej wiadomości albo pisząc na contact@aeronite.com. Wycofanie nie wpływa na zgodność z prawem wysyłek sprzed wycofania. Do wysyłki używamy Resend Inc. (patrz sekcja 4); po wycofaniu obu zgód Twój adres jest usuwany z listy mailingowej.

Wiadomości serwisowe wynikające z umowy (potwierdzenia płatności, informacje o wygaśnięciu planu, usuwaniu konta, odpowiedzi na zgłoszenia) nie wymagają zgody. Przypomnienia o zbliżającym się końcu planu Pro możesz wyłączyć w ustawieniach profilu.

12. Zmiany Polityki Prywatności

O istotnych zmianach poinformujemy Użytkowników emailem co najmniej 14 dni przed ich wejściem w życie. Aktualna wersja dostępna pod adresem www.aeronite.com/pl/legal/kml-polityka-prywatnosci.

13. Kontakt

contact@aeronite.com
Keepfly Sp. z o.o., ul. Tomasza Zana 11A, 20-601 Lublin